Portas abertas para o Sr. José: o percurso de indagação da personagem de Todos os nomes
MARIA CAROLINA DE OLIVEIRA BARBOSA GAMA

O presente artigo propõe uma análise da trajetória da personagem central do romance Todos os nomes (1987), de José Saramago. Pretende-se demonstrar que o Sr. José trilha um percurso de indagação comum a outras personagens masculinas criadas pelo autor, como Ricardo Reis, em O ano da morte de Ricardo Reis (1984), e Raimundo Silva, em História do cerco de Lisboa (1989). Com base nos estudos sobre a pós-modernidade feitos por  Fredric Jameson e Ellen Meiksins Wood, aliados às importantes contribuições de Mikhail Bakhtin, Roland Barthes e Antoine Compagnon, constrói-se uma análise que visa à percepção de como a abertura das portas da residência do Sr. José, que dão para a Conservatória, possibilitam uma abertura, também, para as ruas da cidade, a partir do momento em que a personagem se lança na busca pela mulher desconhecida. Procura-se, enfim, mostrar como a procura empreendida faz com que um discurso por anos silenciado ganhe corpo, provoca a própria percepção como sujeito, capaz de fazê-lo deixar uma condição de “vida desperdiçada” e construir o relato da experiência vivida, por meio dos registros da investigação: materialização, em linguagem, do despertar para a existência, da percepção de que o desperdício não precisava estar atrelado à vida, à forma pela qual transitava pelos espaços e pela vida. 

Palavras-chave: José Saramago. Todos os Nomes. Senhor José. Personagem.

This article proposes an analysis of the trajectory of the central character in the novel All the Names (1987), by José Saramago. It is intended to demonstrate that Senhor José follows a path of inquiry common to other male characters created by the author, such as Ricardo Reis, in The year of the death of Ricardo Reis (1984), and Raimundo Silva, in The History of the Siege of Lisbon ( 1989). Based on studies about post-modernity made by Fredric Jameson and Ellen Meiksins Wood, and the important contributions of Mikhail Bakhtin, Roland Barthes and Antoine Compagnon, an analysis is built that aims at the perception of how the opening of the doors of the residence of Senhor José, who overlook the city’s Central Registry, also allow an opening to the city streets, from the moment the character launches himself in the search for an anonymous young woman. It seeks, finally, to show how the search undertaken makes a speech that has been silenced for years gain body, provokes the very perception as a subject, capable of making him leave a condition of “wasted life” and build the account of the lived experience, through the research records: materialization, in language, of awakening to existence, of the perception that waste did not need to be linked to life, to the way in which it moved through spaces and life.

Keywords: José Saramago. All the Names. Senhor José. Character.

ver texto :: voltar ao sumário