As duas pontas da vida: As pequenas memórias
DENISE NORONHA LIMA

Publicado em 2006, o livro de memórias de José Saramago (1922-2010) completa o conjunto de obras autobiográficas do autor, iniciado com os seus diários (Cadernos de Lanzarote, escritos entre 1993 e 1997). Retrocedendo à infância e à adolescência, As pequenas memórias vão em busca do menino de Azinhaga e do seu mundo, para unir uma ponta da vida à outra, como um círculo a se fechar, permeado pela ficção. Este trabalho pretende mapear a interferência da memória na obra do autor, por meio de um cotejo entre o livro de memórias e a criação ficcional de José Saramago, especialmente de romances e crônicas. Esse método comparativo será orientado não pelo sentido da verificação biográfica, mas pela investigação de uma origem que delineou toda a sua produção literária. A análise, concentrada em três elementos formativos do homem e do escritor (a aldeia, o rio e a casa dos avós), conduz à base comum da terra, simbolizada pelo chão de barro, do qual levantariam o autor e a sua obra. Unidas, a vida e a ficção convivem no espaço da memória que é, afinal, o fundamento da obra de Saramago, como As pequenas memórias, retornando ao passado e dialogando com toda a trajetória do autor, permitem concluir.

Palavras-chave: José Saramago. Memória. Ficção.

Published in 2006, José Saramago’s memories (1922-2010) complete the author’s set of autobiographical works, beginning with his diary (Cadernos de Lanzarote, written between 1993 and 1997). Going back to childhood and adolescence, As pequenas memórias go in search of the boy from Azinhaga and his world, to unite one end of life to the other one, like a closing circle, permeated by fiction. This work intends to map this interference of the memory in the work of the author, through a comparison between the book of memories and the fiction of José Saramago, especially novels and chronicles. This comparative method will be oriented not by the meaning of the biographical verification, but by the investigation of an origin that outlined his entire literary creation. The analysis, concentrated on three formative elements of man and writer (the village, the river and the grandparents’ house), leads to the common ground base, symbolized by the clay floor, from which the author and his work would rise. United, life and fiction coexist in the space of memory, that is, after all, the foundation of Saramago’s work, like As pequenas memórias, returning to the past and dialoguing with the author’s entire trajectory, allow us to conclude.

Keywords: José Saramago. Memory. Fiction.

ver texto :: voltar ao sumário